Allemagne: 10 sites touristiques du nord au sud
L'Elphi au nord, la gorge de Partnach au sud: des sites touristiques impressionnants en Allemagne.
Tout ce qu'il faut savoir en un coup d'œil
L'Allemagne offre une diversité fascinante de sites touristiques du nord au sud. Des portes historiques telles que la Holstentor à Lübeck à l'architecture moderne comme celle de la Philharmonie de l'Elbe à Hambourg, en passant par des merveilles naturelles telles que les Externsteine et la gorge de Partnach.
Outre les classiques, vous pouvez également découvrir des sites moins connus tels que le pont Rakotzbrücke ou le Blautopf. Nous vous présentons dix des plus beaux sites touristiques d'Allemagne, qui allient culture, histoire et nature et sont parfaits pour des escapades inspirantes ou des voyages de découverte plus longs.
Holstentor Lübeck: emblème de la ville
La Holstentor se dresse à l'extrémité ouest de la vieille ville de Lübeck. Construite au milieu du XVe siècle, elle compte parmi les édifices les plus importants de l'architecture gothique en brique. Les deux imposantes tours rondes aux toits coniques caractéristiques flanquent la partie centrale et marquent la silhouette de la ville hanséatique.
Au fil des siècles, le bâtiment s'est progressivement enfoncé dans le sol marécageux et a commencé à s'incliner légèrement vers l'ouest. Cette inclinaison confère à l'édifice un cachet particulier.
L'inscription latine dorée «concordia domi foris pax» (en français: «concorde à l'intérieur, paix à l'extérieur») rappelle le passé de Lübeck en tant que ville commerciale importante. Aujourd'hui, la Holstentor abrite un musée consacré à l'histoire de la ville et est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1987.
À ne pas manquer: admirer la porte des deux côtés pour découvrir ses différentes conceptions architecturales. Alors que le côté champ avec ses murs épais et ses quelques fenêtres dégage une impression de défense, le côté ville présente une décoration plus riche.
Elbphilharmonie Hambourg : architecture sonore dans le port
À l'endroit où se trouvait autrefois l'entrepôt Kaiserspeicher A, se dresse aujourd'hui la silhouette vitrée de l'Elbphilharmonie. Le nouveau bâtiment, conçu par les architectes suisses Herzog & de Meuron, repose sur des fondations historiques en briques et relie avec élégance la Speicherstadt et la HafenCity.
Le cœur de cette magnifique attraction touristique allemande est la place publique située à 37 mètres de hauteur, qui entoure le bâtiment comme un anneau et offre une vue imprenable sur l'Elbe, les docks et la ville.
À l'intérieur, la grande salle suit le principe du vignoble: les gradins entourent la scène et créent une proximité entre le public et l'orchestre. Yasuhisa Toyota a veillé à la précision de l'acoustique. La gastronomie sur la place et au «Westin» propose une cuisine nord-allemande et des dégustations.
Les Externsteine dans la forêt de Teutoburg : des formations rocheuses mystiques
Cinq rochers de grès imposants s'élèvent jusqu'à 40 mètres de hauteur et forment un monument naturel particulièrement attrayant. Les Externsteine, situées à Horn-Bad Meinberg en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, sont un monument culturel important.
Des escaliers creusés dans la roche mènent à une petite grotte avec un relief représentant la descente de croix du Christ. Les Externsteine font partie des sites touristiques les plus célèbres d'Allemagne et ravissent autant les randonneurs que les amateurs de culture.
Gorge du Dragon près d'Eisenach : randonnée entre des parois rocheuses étroites
Entre des rochers recouverts de mousse, un sentier étroit traverse la gorge du Dragon dans la forêt de Thuringe. À certains endroits, les parois ne sont distantes que d'un mètre, mais peuvent atteindre jusqu'à dix mètres de haut. Le sentier de randonnée part de Mariental et passe par des passerelles en bois directement au-dessus du ruisseau qui s'est creusé profondément dans le grès.
La réserve naturelle s'étend sur près de trois kilomètres. Les fougères et les mousses prospèrent dans ce microclimat humide, où règne une fraîcheur agréable même pendant les journées chaudes. Ouverte toute l'année, la gorge est reliée à la forêt enchantée de Thuringe, formant ainsi un circuit de randonnée très attrayant.
À ne pas manquer: parcourir toute la gorge dans les deux sens pour découvrir les différentes perspectives. Depuis le sentier d'altitude au-dessus de la gorge, vous avez une vue impressionnante sur la vallée de la Werra.
Le pont Rakotz dans le parc des rhododendrons de Kromlau: un reflet parfait
Entre Berlin et Dresde, dans la Haute-Lusace, se cache un joyau architectural féérique. À Gablenz, au sud de Cottbus, le pont Rakotz dans le parc de Kromlau forme avec son reflet un cercle de pierre parfait. Selon la légende, le diable lui-même aurait participé à sa construction.
En réalité, cet ouvrage a été construit au milieu du XIXe siècle dans le cadre de l'aménagement romantique du parc. Des colonnes de basalte provenant de Lusace et diverses autres roches ont été disposées avec art. Le pont, classé monument historique, n'est toutefois pas accessible au public. Mais le parc qui l'entoure est particulièrement enchanteur au début de l'été, lorsque les rhododendrons sont en fleurs.
Cathédrale de Cologne: cathédrale gothique sur les rives du Rhin
Sur les rives du Rhin se dresse l'emblème de Cologne avec ses deux tours caractéristiques. La cathédrale de Cologne est l'un des sites touristiques les plus visités d'Allemagne et est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. La construction de la cathédrale gothique, dont la première pierre a été posée au XIIIe siècle, a duré plus de 600 ans. Les deux tours s'élèvent à 157 mètres de hauteur.
À l'intérieur, la cathédrale recèle d'importants trésors artistiques. Le reliquaire des Rois mages est considéré comme le plus grand reliquaire en or du monde occidental. L'un des vitraux colorés a été réalisé par l'artiste Gerhard Richter et apporte une touche de modernité à l'architecture médiévale.
Rothenburg ob der Tauber: ville médiévale digne d'un livre d'images
Les remparts entièrement conservés entourent une vieille ville qui n'a pratiquement pas changé depuis le Moyen Âge. Rothenburg ob der Tauber, en Franconie, est considérée comme l'incarnation même du romantisme allemand des maisons à colombages. Des ruelles étroites mènent à de jolies places, des maisons colorées s'alignent les unes à côté des autres, des enseignes de tavernes en fer forgé se balancent au vent.
La Plönlein est une petite place emblématique de la ville. Tous les soirs, le veilleur de nuit guide les visiteurs à travers les ruelles sombres et leur raconte le passé. Pendant la période de Noël, la ville se transforme en un calendrier de l'Avent vivant, avec notamment le très beau marché Reiterlesmarkt.
À ne pas manquer: longer les remparts et profiter de cette vue sur Rothenburg. Le chemin de ronde couvert est en grande partie accessible et offre de belles vues sur les tours, les toits et les ruelles.
Blautopf à Blaubeuren: source d'une couleur intense
Un petit lac brille d'un bleu si intense qu'il semble irréel. Le Blautopf près d'Ulm est la deuxième source karstique la plus puissante d'Allemagne et alimente la Blau, un affluent du Danube. Cette couleur extraordinaire est due à la diffusion de la lumière sur les fines particules de calcaire présentes dans l'eau.
Sous le bassin de source profond de 21 mètres s'étend un réseau de grottes très ramifié. Plusieurs kilomètres ont déjà été explorés lors de plongées, mais le réseau recèle encore bien des secrets. La forge historique sur la rive et le monastère de Blaubeuren complètent votre visite pour former un ensemble harmonieux alliant nature et culture.
Château de Neuschwanstein: un château de conte de fées dans les Alpes
Sur un rocher escarpé au-dessus des gorges de Pöllat se dresse l'un des sites touristiques les plus célèbres d'Allemagne: le château de Neuschwanstein a été construit à partir de 1869 à la demande du roi Louis II et devait servir de refuge romantique pour faire revivre le monde chevaleresque du Moyen Âge.
Avec ses murs de calcaire blanc, ses tours élancées et le magnifique décor des Alpes d'Ammergau en toile de fond, ce château incarne à la perfection le romantisme des châteaux forts allemands. La salle du trône de style byzantin et la salle des chanteurs, inspirée de la Wartburg, témoignent de la splendeur de la décoration intérieure. Louis II n'a lui-même habité le château que pendant 172 jours.
Aujourd'hui, Neuschwanstein compte parmi les châteaux les plus visités d'Europe avec plus d'un million de visiteurs par an et a inspiré les châteaux de contes de fées de Disney. Le bâtiment est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2025.
Gorges de Partnach près de Garmisch-Partenkirchen: la puissance rugissante de la roche
Entre des parois rocheuses verticales, la Partnach se précipite dans la vallée en cascades et rapides. La gorge d'environ 700 mètres de long au sud de Garmisch-Partenkirchen est l'un des spectacles naturels les plus impressionnants des Alpes bavaroises. Le chemin sécurisé mène à travers des tunnels creusés dans la roche et sur des passerelles.
Les parois s'élèvent jusqu'à 80 mètres de haut, les embruns jaillissent, le rugissement de l'eau emplit l'étroite gorge. Les jours de grande chaleur, il y règne une fraîcheur agréable, mais une visite a son charme en toute saison. L'accès à ce monument naturel est possible toute l'année.
Bon à savoir: en hiver, les embruns gelés créent un paysage de glace féérique. La gorge est alors éclairée par des projecteurs et offre un spectacle particulièrement impressionnant. Des vêtements chauds et des chaussures antidérapantes sont indispensables à cette période.
Quelle carte vous accompagne lors de vos excursions en Allemagne?
L'Allemagne et ses curiosités: liste des lieux inoubliables à visiter
Les dix sites touristiques présentés ici, du nord au sud de l'Allemagne, témoignent de la remarquable diversité du pays. Entre la côte baltique et les Alpes, chaque région a développé ses propres atouts, son propre caractère, façonné par le paysage, l'histoire et les habitants.
Certains de ces endroits font partie des sites touristiques les plus connus d'Allemagne, d'autres sont des secrets bien gardés, loin des flux touristiques. C'est précisément cette diversité qui rend l'Allemagne si attrayante en tant que destination touristique. Prenez le temps de découvrir les coins moins connus du pays.
Une carte de crédit American Express rendra votre expérience de voyage encore plus confortable. Selon le type de carte choisi, vous bénéficierez de nombreux avantages, allant de prestations d’assurance étendues à des conditions avantageuses pour la location de voitures.
Questions fréquentes et réponses
Parmi les sites touristiques les plus visités d'Allemagne, on trouve la cathédrale de Cologne, le château de Neuschwanstein, la porte de Brandebourg, la Frauenkirche de Dresde et le port de Hambourg. Outre ces classiques, il vaut la peine de jeter un œil à des alternatives moins fréquentées, qui sont souvent tout aussi impressionnantes.
Parmi les trésors moins connus, on trouve le pont Rakotz dans le parc de Kromlau, la gorge du Dragon près d'Eisenach et le Blautopf à Blaubeuren. De petites villes à colombages comme Goslar ou l'île sans voiture de Hiddensee offrent également des expériences authentiques loin du tourisme de masse.
Deux idées: Hambourg séduit par sa philharmonie sur l'Elbe, son charme maritime et sa scène culturelle animée. C'est l'endroit idéal pour tous ceux qui aiment l'architecture et l'ambiance portuaire. Rothenburg ob der Tauber, quant à elle, enchante par sa vieille ville médiévale et ses maisons à colombages romantiques.
