Header

Selezione di lingua

Navigazione principale

Ricerca

Vantaggi in hotel con American Express

Con American Express approfittate di vantaggi in hotel durante i vostri viaggi, ad esempio di tariffe speciali e upgrade.

Ein Mann und eine Frau stehen Hand in Hand an einem Fenster in einem modernen, hellen Hotelzimmer, im Vordergrund stehen zwei Hartschalenkoffer.

Swisscard Media Info

Pubblicato ufficialmente da Swisscard AECS Srl il 15.10.2026

Editore: FG Trade Latin

Diritti: iStock or editorial use

Ein Mann und eine Frau blicken sich Hand in Hand an dem Fenster eines modernen Hotelzimmers an, im Vordergrund stehen zwei Hartschalenkoffer. Die Szene steht für entspanntes, stilvolles Reisen mit American Express und macht die Hotelvorteile der Platinum Card greifbar: Upgrades nach Verfügbarkeit, Late-Check-out, Frühstück für zwei und attraktive Guthaben. Als visuelle Begleitung für redaktionelle Inhalte im Magazin AMEXperience zeigt das Bild, wie Leserinnen und Leser komfortabler einchecken, exklusiver wohnen und aus jeder Reise mehr machen.

sschomann
Di Sarah Schomann 15.10.2026

Tutto ciò che c’è da sapere in breve

Con la Platinum Card di American Express approfittate di vantaggi esclusivi in hotel durante i vostri viaggi. Il programma Fine Hotels + Resorts offre, tra altre cose, colazione gratuita ogni giorno per due persone, credito di USD 100 da spendere in hotel, upgrade della camera in base alla disponibilità e late check-out garantito fino alle ore 16:00 in hotel di lusso selezionati.

Nelle strutture di The Hotel Collection, a partire da due pernottamenti riceverete un credito di USD 100 e un upgrade della camera, se disponibile. Inoltre, la Platinum Card include lo status nei programmi Hilton Honors, Marriott Bonvoy, Radisson Rewards e MeliáRewards senza alcun requisito minimo di pernottamenti. 

Fine Hotels + Resorts: upgrade di hotel con la Platinum Card

Il programma Fine Hotels + Resorts è riservato esclusivamente ai titolari e alle titolari della Platinum Card e comprende oltre 1900 hotel di lusso in tutto il mondo.

Già a partire dal primo pernottamento in queste strutture potrete approfittare di colazione giornaliera per due persone gratuita, late check-out garantito fino alle ore 16:00 per partire all’insegna del relax e upgrade della camera in base alla disponibilità. Inoltre, per ogni soggiorno riceverete un credito da spendere in hotel del valore di USD 100 per trattamenti spa o cene al ristorante. 

Stilvolles Hotelzimmer mit Doppelbett und Ledersessel auf Parkettboden.

Swisscard Media Info

Pubblicato ufficialmente da Swisscard AECS Srl il 15.10.2026

Editore: Digitale Massarbeit für The Living Circle

Diritti: Digitale Massarbeit für The Living Circle

Das stilvolle Zimmer im «Hotel Widder» verbindet historische Eleganz mit modernem Luxus und zeigt, wie American Express Reisen aufwertet. Als visuelle Ergänzung redaktioneller Inhalte im Magazin AMEXperience steht das Bild für exklusive Hotelvorteile mit der Platinum Card, etwa Upgrades nach Verfügbarkeit, Late-Check-out, Frühstück für zwei Personen und Hotelguthaben im Fine Hotels + Resorts Programm. Die Szene vermittelt Komfort, Ruhe und die besondere Erfahrung, die anspruchsvolle Gäste von einem Premium-Aufenthalt erwarten.

Hotel di altissimo livello

Tra i Fine Hotels + Resorts figurano strutture di lusso come l’«Hotel Widder», situato nel cuore del centro storico di Zurigo. Questo splendido hotel boutique è ospitato in un edificio del XII secolo e ogni camera è unica per design, arredamento e atmosfera. Il ristorante «Widder» interno all’hotel è stato premiato con 18 punti GaultMillau e due stelle Michelin. 

The Hotel Collection  

I titolari e le titolari della Platinum Card hanno inoltre accesso a The Hotel Collection, una selezione esclusiva che si concentra su hotel boutique e lifestyle di alto livello. Tra questi figurano strutture di rinomate catene alberghiere come Marriott, Hilton, Kempinski, Hyatt, Radisson Blu e Sage.

Per le prenotazioni di almeno due notti consecutive riceverete un credito di USD 100 da spendere in hotel, ad esempio per i pasti o il wellness, oltre a un upgrade della camera all’arrivo in base alla disponibilità. 

Mehrere orangefarbene Sonnenliegen auf einer grossen Terrasse mit Pool an einer Meeresküste mit Palmen, im Hintergrund ein bewaldeter Hügel mit weissen Häusern.

Swisscard Media Info

Pubblicato ufficialmente da Swisscard AECS Srl il 15.10.2026

Editore: Marriott International

Diritti: Marriott International

Das Bild des Boutiquehotels «W Ibiza» mit sonniger Poolterrasse, orangefarbenen Liegen, Palmen und Blick aufs Meer steht für die stilvolle, entspannte Reisewelt, die American Express mit The Hotel Collection erlebbar macht. Für redaktionelle Inhalte im Magazin AMEXperience veranschaulicht die Szene den Mehrwert für Inhaberinnen und Inhaber der Gold Card oder Platinum Card: Bei Aufenthalten ab zwei Nächten eröffnen Hotelguthaben und mögliche Zimmerupgrades zusätzlichen Komfort, Genuss und exklusive Boutiquehotel-Erlebnisse.

Rifugi esclusivi

In The Hotel Collection troverete vere e proprie perle come il «W Ibiza», uno dei più bei boutique hotel di Ibiza in stile boho-chic sulla spiaggia di Santa Eulalia. Rilassatevi nella piscina a sfioro con vista sul mare, sorseggiando un drink al Beach Club o nella spa dell’hotel.  

Platinum Travel & Lifestyle Service

Per i titolari e le titolari della Platinum Card, le prenotazioni nell’ambito di programmi di hotel possono essere effettuate comodamente tramite il Platinum Travel & Lifestyle Service. Questo servizio funziona come un concierge personale: i Travel & Lifestyle Manager vi forniranno preziosi consigli, vi aiuteranno nella pianificazione, vi daranno accesso a vantaggi di viaggio esclusivi o si occuperanno della prenotazione della residenza che desiderate.

Per garantire un soggiorno perfetto sotto ogni punto di vista, tramite il Travel & Lifestyle Service American Express mette a disposizione dei titolari e delle titolari della Platinum Card posti riservati in alcuni dei ristoranti migliori e più ambiti al mondo. Con questo servizio avete inoltre la possibilità di prenotare biglietti per eventi esclusivi. 

Eine Frau und ein Mann sitzen gut gelaunt auf einem Sofa, gemeinsam schauen sie auf ein Tablet, das er auf seinem Schoss bedient, sie hält eine Kreditkarte in der Hand.

Swisscard Media Info

Pubblicato ufficialmente da Swisscard AECS Srl il 15.10.2026

Editore: Alex Becher

Diritti: Alex Becher for American Express Switzerland for editorial use

Eine gut gelaunte Frau und ein entspannt wirkender Mann planen auf dem Sofa ihre nächste Reise: Gemeinsam blicken sie auf ein Tablet, während sie eine American Express Kreditkarte in der Hand hält. Das Bild veranschaulicht für AMEXperience, wie komfortabel Reisen mit American Express sein kann – von Hotelvorteilen mit der Platinum Card über mögliche Upgrades, Frühstück und Guthaben bis zum persönlichen Travel & Lifestyle Service. Die Szene steht für stilvolle Vorfreude, smarte Planung und exklusive Aufenthalte mit echtem Mehrwert.

Buono a sapersi

Effettuando una prenotazione tramite il Travel & Lifestyle Service potrete riscattare i punti Membership Rewards raccolti. 

Vantaggi in hotel con l’American Express Gold Card  

Se possedete un’American Express Gold Card potrete approfittare di condizioni speciali nelle prenotazioni di hotel: riceverete uno sconto fino al 30% su soggiorni in hotel selezionati su Hotels.com. Lì troverete l’hotel che desiderate, che si tratti di un breve city trip, di rilassanti vacanze al mare o di un’avventura tra i monti. 

Upgrade di status incluso: vantaggi negli hotel Hilton, Marriott, Radisson e Meliá

Con la Platinum Card si aprono le porte a livelli di status esclusivi presso alcuni dei principali gruppi alberghieri mondiali senza i consueti requisiti minimi di pernottamenti. Ciò che altri ospiti ottengono solo dopo numerosi soggiorni voi lo avrete fin dal primo giorno: upgrade, late check-out, preziosi punti extra e tariffe esclusive riservate ai soci presso Hilton, Marriott, Radisson e Meliá.

Hilton Honors Gold

Dopo la registrazione gratuita, con la Platinum Card attiverete lo status Hilton Honors Gold. Questo vi garantirà, tra l’altro:

  • upgrade della camera in base alla disponibilità
  • colazione gratuita presso marchi selezionati al di fuori degli Stati Uniti o un credito giornaliero per cibo e bevande presso catene alberghiere selezionate negli Stati Uniti
  • credito da spendere in hotel presso strutture selezionate
  • bonus dell’80% sui punti base raccolti durante un soggiorno

Normalmente, per ottenere lo status Hilton Honors Gold dovreste totalizzare 15 soggiorni, 25 notti o 6 000 USD di volume di spesa annuo qualificante; con la Platinum Card non è necessario soddisfare questi requisiti. In questo modo i vostri punti si accumulano rapidamente, ad esempio per un pernottamento gratuito. 

Marriott Bonvoy Gold Elite

Lo status Marriott Bonvoy Gold Elite, che normalmente si raggiunge solo dopo 25 pernottamenti all’anno, con la Platinum Card è incluso. Tra i vantaggi figurano:

  • upgrade della camera in base alla disponibilità
  • late check-out garantito fino alle ore 14:00
  • 25% di punti bonus sulle spese alberghiere aventi diritto
  • omaggio di benvenuto fino a 500 punti per soggiorno
  • Wi-Fi veloce gratuito

Inoltre, potrete approfittare di tariffe esclusive riservate ai soci in migliaia di hotel di oltre 30 catene alberghiere.

Status Radisson Rewards Premium

Dopo l’attivazione online una tantum, in qualità di soci Platinum Card otterrete immediatamente lo status Radisson Rewards Premium, valido per marchi come Radisson Blu, Radisson Collection e Park Plaza. Il Radisson Hotel Group comprende dieci marchi con oltre 1460 hotel in più di 95 Paesi. Lo status Premium vi offre:

  • 27 punti per ogni dollaro USA speso
  • tariffe esclusive per i soci con uno sconto fino al 15%, oltre a un bonus sconto fino al 20%
  • 10% di sconto su cibi e bevande
  • upgrade della camera nella categoria immediatamente superiore  
  • early check-in e late check-out in base alla disponibilità
  • accesso alla Priority Line e a un Contact Center Premium 24 ore su 24
  • scelta dell’hotel e della camera preferiti con disponibilità garantita 72 ore prima dell’arrivo, compreso il servizio di deposito bagagli

MeliáRewards Gold

Con la Platinum Card è automaticamente disponibile anche la Gold Membership al programma fedeltà MeliáRewards di Meliá Hotels International. Anche in questo caso otterrete uno status superiore senza i consueti requisiti in termini di soggiorni o fatturato. Tra i vantaggi per i soggiorni nelle strutture Meliá figurano:

  • colazione gratuita per voi e una persona al seguito
  • late check-out fino alle ore 16:00 negli hotel di città o fino alle ore 14:00 nei resort  
  • tre buoni con uno sconto del 20% per i vostri prossimi soggiorni validi nell’arco dell’anno civile 
Nahaufnahme einer silbernen Kreditkarte von American Express in einer Hand, die gleichzeitig eine braune Ledertasche festhält.

Swisscard Media Info

Pubblicato ufficialmente da Swisscard AECS Srl il 15.10.2026

Editore: Alex Becher

Diritti: Alex Becher for American Express Switzerland for editorial use

Die Nahaufnahme einer silbernen American Express Karte in der Hand, kombiniert mit einer edlen braunen Ledertasche, verdichtet den Reisemoment zu einem klaren Symbol für Komfort, Stil und exklusive Vorzüge. Das Bild passt ideal zu redaktionellen Inhalten im Magazin AMEXperience über Hotelvorteile auf Reisen: Upgrades, Late-Check-out, Guthaben für Dining oder Wellness sowie wertvolle Versicherungsleistungen, insbesondere mit der Platinum Card. So visualisiert es den smarten Mehrwert für anspruchsvolle Leserinnen und Leser.

La migliore protezione con American Express

I titolari e le titolari della Gold Card o della Platinum Card approfittano di un pacchetto assicurativo di ampia portata nei viaggi che include, tra altre cose, l’assicurazione imprevisti di viaggio che rimborsa le spese di pernottamento derivanti da ritardi prolungati dei voli. In esclusiva con la Platinum Card, l’assicurazione annullamento di viaggi copre inoltre i costi delle prenotazioni alberghiere non cancellabili qualora si debba annullare il viaggio. 

Gold Card o Platinum Card: quale carta vi accompagnerà in vacanza?

Vantaggi in hotel con American Express

Se viaggiate spesso e apprezzate gli hotel di qualità, la Platinum Card di American Express vi offrirà numerosi vantaggi: upgrade, late check-out, crediti per ristoranti e centri benessere o uno status superiore nei programmi fedeltà renderanno il vostro soggiorno ancora più confortevole. Soprattutto per i soggiorni in Svizzera, vale la pena approfittare del Dining Credit annuo, poiché molti dei ristoranti GaultMillau che aderiscono all’iniziativa si trovano proprio all’interno di hotel di prim’ordine.  

Con la Platinum Card o la Gold Card potrete inoltre approfittare di vantaggi sul noleggio di auto con Avis, Hertz e SIXT, di assicurazioni sui viaggi e dell’accesso gratuito a lounge aeroportuali in tutto il mondo. In questo modo potrete viaggiare in totale relax e in modo ancora più confortevole verso le destinazioni più belle del mondo. 

Domande frequenti

Sì, esiste una partnership stretta e di lunga data. American Express offre lo status Marriott Bonvoy Gold Elite come parte integrante dei vantaggi della Platinum Card. È sufficiente collegare la propria Platinum Card nel conto American Express al proprio conto Marriott.

Se disponibili, con la Platinum Card si ottengono upgrade di camera nell’ambito del programma Fine Hotels + Resorts. Gli upgrade sono possibili anche grazie ai livelli di status inclusi (ad esempio Marriott Gold, Hilton Gold).

Con la Gold Card potrete usufruire di condizioni speciali per le prenotazioni di hotel effettuate tramite Hotels.com e American Express Selects.

No, il semplice possesso della Platinum Card non garantisce uno status diretto. Tuttavia, molti hotel Hyatt fanno parte di Fine Hotels + Resorts, quindi prenotando tramite American Express potrete approfittare di vantaggi simili a quelli di uno status elevato come colazione gratuita, upgrade o late check-out.

Potrebbe interessarvi anche

Vantaggi di viaggio con American Express

Prima del viaggio potrete rilassarvi nelle lounge degli aeroporti e, una volta giunti a destinazione, usufruirete dei vantaggi offerti dall'hotel.

Viaggiate meglio: American Express e Priority Pass

Rilassati nelle lounge aeroportuali prima della partenza grazie all’abbonamento «Priority Pass» di American Express.

Dal ghiaccio alla casa sull'albero: hotel unici in tutto il mondo

Vi presentiamo sette hotel iconici che ridefiniscono il concetto di lusso.

american-express-platinum
Soggiornate con stile con American Express

Soggiornate con stile con American Express