Header

Sélection de langue

Navigation principale

Recherche

6 des plus beaux sites touristiques d'Argovie

Chemins romains, édifices majestueux, musées de premier ordre, nature abondante: l'Argovie regorge de surprises.

Personen laufen durch eine Fußgängerzone, umgeben von mittelalterlichen Gebäuden mit bemalten Giebeln und Kirchturm in der Altstadt von Aarau.

Swisscard Media Info

Publié officiellement par Swisscard AECS GmbH le 19.11.2025

Éditeur: Jan Geerk

Droits: Switzerland Tourism/Jan Geerk

amarx
Par Anne Marx 19.11.2025

Tout ce qu'il faut savoir en un coup d'œil

Le canton d'Argovie séduit par son mélange varié d'histoire, de nature et de culture. De la vieille ville médiévale d'Aarau à l'imposant château de Lenzbourg en passant par les vestiges romains de Vindonissa, le canton offre des expériences authentiques aux familles, aux amateurs de culture et aux amoureux de la nature.

Le lac de Hallwil invite à pratiquer des sports nautiques et à faire des randonnées, tandis que le musée des dinosaures de Frick propose des aventures préhistoriques. Des châteaux majestueux comme celui de Habsbourg et des sites historiques entretenus avec soin font de l'Argovie une destination variée en Suisse. 

Vieille ville d'Aarau: des pignons de toit pleins de caractère

Le canton d'Argovie est situé dans le nord du Plateau suisse, entre Zurich et Bâle, au bord de l'Aar et du Rhin, et borde l'Allemagne au nord. La capitale cantonale, Aarau, séduit par sa vieille ville médiévale. Une caractéristique unique: environ 70 pignons peints ornent les maisons de style gothique tardif de la ville.

À ne pas manquer: monter au sommet de la tour Oberturm, haute de plus de 60 mètres, à Aarau. Après avoir gravi les 144 marches, vous ne verrez plus les pignons depuis le bas, mais vous profiterez d'une «belle vue». 

Le château de Lenzbourg: un voyage au Moyen Âge

Le château de Lenzbourg est l'un des châteaux forts les plus importants de Suisse, avec plus de 1 000 ans d'histoire. Cet imposant édifice abrite le musée d'Argovie, qui propose des expositions passionnantes sur l'histoire du château. Vous y ferez un voyage dans le temps, de la fin du Moyen Âge au XXe siècle.  

Le musée de la vie quotidienne présente des pièces mises en scène de différentes époques, tandis que l'exposition sur les chevaliers vous transporte à l'époque des grandes familles nobles suisses. La station de recherche sur les dragons avec le dragon du château Fauchi est particulièrement appréciée des familles.

Au musée des enfants, les plus jeunes peuvent se déguiser, résoudre des énigmes et explorer le château de manière ludique. Et dans l'ensemble, les murs historiques offrent une vue magnifique sur le Seetal jusqu'aux sommets des Alpes. 

Burganlage auf einem begrünten Hügel bei Sonnenschein, im Vordergrund grüne Baumzweige.

Swisscard Media Info

Publié officiellement par Swisscard AECS GmbH le 19.11.2025

Éditeur: SiyueSteuber

Droits: iStock for editorial use

À faire absolument:

Jetez un œil à l'ancienne prison où les escrocs et les malfrats attendaient leur jugement. L'atmosphère sombre contraste avec le somptueux musée résidentiel. 

Lac de Hallwil: aventures au bord de l'eau et sur l'eau

Le lac de Hallwil compte parmi les sites touristiques les plus populaires du canton d'Argovie. Ses rives ne peuvent être urbanisées, ce qui lui permet de conserver un paysage largement intact. Sur la rive nord se trouve le château fort de Hallwyl, avec ses tours et ses douves, qui ressemble à un château de conte de fées. Ce complexe médiéval est entouré du jardin ProSpecieRara.

En été, les plages et les sports nautiques attirent les visiteurs. La compagnie de navigation du lac de Hallwil est présente sur les eaux depuis 1888. De mars à octobre, vous pouvez faire une excursion en bateau et profiter d'une vue magnifique sur le paysage vallonné.

Si vous souhaitez être actif sur le lac de Hallwil, louez un voilier, un canoë ou un stand up paddle. Le sentier qui longe la rive vous invite également à faire une randonnée circulaire d'environ 20 kilomètres à travers des réserves naturelles et le long de lieux de baignade. 

Türkisfarbener See in sanfter, grüner Hügellandschaft aus der Luftperspektive.

Swisscard Media Info

Publié officiellement par Swisscard AECS GmbH le 19.11.2025

Éditeur: Jan Geerk

Droits: Switzerland Tourism/Jan Geerk

Bon à savoir:

En 1938, le pilote automobile anglais Sir Malcolm Campbell a établi un record mondial de vitesse sur le lac de Hallwil. À bord de son bateau de course Bluebird K3, il a filé à 211 kilomètres à l'heure sur l'eau. Aujourd'hui, une limitation de vitesse est en vigueur. Les bateaux sur le lac ne peuvent dépasser 20 kilomètres à l'heure. 

Vindonissa: sur les traces du peuple romain

Le camp légionnaire romain de Vindonissa, près de Windisch et Brugg, est le cœur de l'histoire romaine en Suisse. Vindonissa était le seul camp légionnaire romain sur le sol suisse. Aujourd'hui, vous pouvez explorer ses vestiges spectaculaires. De nombreux sites sont cachés de l'extérieur et uniquement accessibles aux visiteurs du sentier des légionnaires.

Le sentier des légionnaires dans le parc d'attractions romain mène aux sites historiques. Vous plongerez ici dans le quotidien des légionnaires romains et pourrez notamment vous promener dans le grand égout construit il y a plus de 2000 ans dans le camp.

Vous découvrirez le plus ancien édifice de Suisse, les aqueducs romains, des répliques fidèles des logements des soldats et des thermes romains avec des peintures murales conservées. Vous pouvez même passer la nuit à Vindonissa, de manière tout à fait authentique, sur des matelas de paille autour d'un feu de camp.  

Bon à savoir: l'amphithéâtre de Vindonissa est le plus ancien du pays avec environ 11 000 places. Il est accessible gratuitement. 

Château de Habsbourg: château ancestral d'une dynastie impériale

Les Habsbourg ont donné leur nom à l'une des plus puissantes dynasties européennes. Les ruines du château fort sont situées sur une colline près de Windisch et offrent une vue imprenable sur l'Argovie. Le complexe se compose d'un château avant et d'un château arrière.

Le château de Habsbourg est géré par le Musée d'Argovie. Une exposition permanente gratuite informe sur la vie au Moyen Âge, de l'alimentation à l'approvisionnement en eau. À l'extérieur, l'histoire se poursuit: le chemin royal qui entoure le château raconte l'histoire de la dynastie des Habsbourg. 

Mittelalterliche Burganlage mit Schweizer Flagge, umgeben von Waldfläche mit Weinberg.

Swisscard Media Info

Publié officiellement par Swisscard AECS GmbH le 19.11.2025

Éditeur: Museum Aargau

Droits: Museum Aargau

À faire absolument:

Combinez votre visite avec une randonnée. Au départ du château de Wildegg, un sentier de randonnée d'environ trois heures traverse la région, alliant histoire et découverte de la nature. 

Musée des dinosaures de Frick: une aventure préhistorique pour petits et grands

Dans le Fricktal, vous rencontrerez les géants de la préhistoire. Le musée local des dinosaures présente des découvertes provenant de l'un des sites de fossiles de dinosaures les plus importants d'Europe. Des ossements de dinosaures vieux de plus de 200 millions d'années ont été découverts ici. Le musée lui-même propose des reconstitutions grandeur nature et des stations interactives.

Un sentier didactique sur les dinosaures mène du musée à Frick jusqu'au site de fouilles fossilifères. Sur ce site accessible au public, vous pouvez vous-même rechercher des fossiles, des coquillages, des ammonites et d'autres trésors fossilisés.

Bon à savoir: le musée des dinosaures de Frick est le seul musée au monde à exposer un squelette fidèle à l'original d'un plateosaurus, l'un des premiers grands dinosaures herbivores, provenant de découvertes faites en Suisse. 

Quelle carte de crédit American Express vous accompagne en Argovie? 

Curiosités touristiques en Argovie: variées, authentiques et impressionnantes

Ce que vous pouvez voir en Argovie dépasse largement ce que vous pourriez attendre d'un canton du Plateau suisse. Des châteaux majestueux aux vestiges romains en passant par les trésors préhistoriques, 2 000 ans d'histoire se fondent ici en une mosaïque fascinante.

Ce qui distingue particulièrement l'Argovie et ses curiosités, c'est leur authenticité. Il ne s'agit pas d'un univers artificiel, mais d'une véritable histoire à découvrir. Les paysages naturels intacts et l'entretien minutieux des sites historiques témoignent du respect porté au patrimoine culturel.

Lors de tous vos voyages, même si vous vous rendez à Lucerne, par exemple, après avoir visité l'Argovie, il est préférable d'avoir toujours votre carte de crédit American Express avec vous. Selon le modèle de carte choisi, vous bénéficiez d'avantages de voyage attractifs. Par exemple, une couverture d'assurance complète, des conditions de location de voiture avantageuses ou des avantages repas dans des restaurants suisses exquis. 

Questions fréquentes et réponses

Selon la météo, vos envies et votre humeur, différentes activités et attractions touristiques en Argovie sont adaptées aux familles. Le château de Lenzbourg, avec son dragon Fauchi et son musée pour enfants, ravit par exemple les enfants de tous âges. Le sentier des légionnaires Vindonissa permet de découvrir l'histoire romaine de manière ludique, et le lac de Hallwil invite à la baignade et au pique-nique.

La plupart des sites touristiques sont facilement accessibles en transports publics. Le château de Lenzbourg est situé à proximité de la gare de Lenzbourg. Le sentier des légionnaires Vindonissa est accessible en 15 minutes à pied depuis Brugg.

L'Aargauer Kunsthaus, le château de Lenzbourg et le sentier des légionnaires Vindonissa sont parfaits pour les jours de pluie. De nombreuses expositions et musées sont couverts. Au château de Lenzbourg, les espaces intérieurs et les zones couvertes sont accessibles.

Cela pourrait aussi vous intéresser

Randonnées au Tessin: les plus beaux itinéraires

Que ce soit en altitude ou dans les vallées, le Tessin est un paradis pour les randonneurs de tous niveaux.

Fine Hotels + Resorts d’American Express

Surclassement de chambre à l’arrivée, petit déjeuner gratuit pour deux: avec le programme Fine Hotels + Resorts d’American Express, vous bénéficiez d’avantages exclusifs dans des hôtels de luxe dans le monde entier. Découvrez ici comment fonctionne le programme hôtelier et ce qu’il vous réserve.

5 musées interactifs en Suisse

Des musées participatifs pour toute la famille : essayer, expérimenter, créer.

american-express-platinum
american-express-gold
Votre accompagnateur lors des excursions

Votre accompagnateur lors des excursions