La différence qui se ressent

¹ Être en possession d'une carte American Express® en cours de validité participant au programme Membership Rewards est une condition. Sont exclus frais, intérêts, arriérés, retraits d’espèces, paiements des transferts et des opérations de change (aussi en substituts monétaires, tels que monnaie cryptée, Travelers Cheques, chargement des moyens de paiement sans espèces, etc.) ainsi qu’aux négociants en titres, paiements des prestations liées à la carte (p. ex., assurances optionnelles), ainsi que jeux de hasard et prestations semblables aux jeux de hasard. La fonction Pay with Points est soumise à des conditions de participation (les titulaires d’une carte supplémentaire ne peuvent pas bénéficier de Pay with Points).

² Le bonus de bienvenue dans les points Membership Rewards (MR) et la réduction de la cotisation annuelle pour la première année s’appliquent aux requérants qui n’étaient pas déjà titulaires (principaux) d’une American Express Platinum ou d’une carte Gold au cours des 18 derniers mois. Les points MR ne sont crédités que si les cartes sont émises après vérification de la demande de carte, en général dans un délai de huit semaines. Si le requérant résilie le contrat de carte dans les 13 mois suivant la délivrance de la carte, le bonus de bienvenue est supprimé sans compensation: les points MR sont déduits ou réclamés et la cotisation annuelle standard de 350 CHF pour une Amex Gold s’applique la première année. Swisscard débite la différence sur le compte de carte ou la facture séparément.

³ Les conditions contractuelles générales de Priority Pass Ltd. et des salons participants s’appliquent. Les services sont fournis par Priority Pass. Swisscard AECS GmbH n’assume aucune responsabilité pour ces services. Les conditions contractuelles de Priority Pass sont envoyées au titulaire de la carte avec la carte de membre. Les conditions d’accès pour les invités supplémentaires varient en fonction du salon. Plus de détails sur https://www.americanexpress.ch/fr/voyages/voyages-prives/salons-daeroport.

⁴ Pour bénéficier de ces avantages, il est nécessaire d’effectuer la réservation via les Travel & Lifestyle Services. Le Platinum Service est fourni par Swisscard AECS GmbH, représenté dans le domaine Travel & Lifestyle Service par Ten Lifestyle Management Switzerland GmbH. Les conditions et les frais éventuels pour les Travel & Lifestyle Services sur americanexpress.ch/geschaeftsbedingungen et selon le tableau des frais sur la dernière page de l’aperçu des prestations s’appliquent.

⁵ Les offres et prestations décrites (p. ex. vols, hôtels, voitures de location) sont fournies par des tiers dont les conditions générales de vente s’appliquent. Swisscard AECS GmbH n’est pas responsable des offres et prestations fournies par ces tiers et décline toute responsabilité. Toutes les offres et les prestations décrites et tous les prix indiqués sont en général disponibles uniquement pour une courte durée et peuvent être soumis à tout moment à des modifications. La remise Rentalcars s’applique uniquement en cas de paiement avec votre American Express® Gold Card. Elle ne peut être ni transférée ni cumulée et ne s’applique ni rétroactivement ni aux prestations complémentaires (p. ex. sièges d’enfant, GPS, conducteur supplémentaire, exceptions de franchise, frais pour jeunes conducteurs, etc.) et aux taxes. Tout paiement en espèces est exclu. L’âge minimal pour la location est de 21 ans.

⁶ Les conditions du partenaire SWISS, pouvant être consultées sur swiss.com, s’appliquent. Swisscard AECS GmbH n’assume aucune responsabilité pour les prestations de SWISS.

⁷ Les titulaires de cartes reçoivent une remise combinée de plus de 30%. Elle comprend jusqu’à 25% de remise sur Hotels.com (conformément aux conditions de Hotels.com) ainsi que 10% supplémentaires sur les hébergements éligibles en cas de paiement avec l’American Express® Gold Card et de saisie du code promotionnel «SWISSCHCOM10». Pour bénéficier de la remise, les titulaires de cartes doivent payer avec leur American Express Gold Card et entrer le code promotionnel «SWISSCHCOM10» lors de la finalisation de la réservation. La remise s’applique aux réservations d’hôtels effectuées entre le 01.10.2025 et le 01.10.2026 ainsi qu’aux séjours hôteliers jusqu’au 31.12.2026. L’avantage peut être utilisé autant de fois que souhaité par an. Offre valable dans la limite des stocks disponibles. Les prestations sont fournies par Hotels.com L.P. et les offres sont soumises à ses Conditions générales. Swisscard AECS GmbH décline toute responsabilité pour ces prestations dont la disponibilité est généralement limitée. En utilisant cet avantage, vous concluez un contrat avec un prestataire tiers. Les offres sont soumises aux conditions du prestataire tiers. Swisscard AECS GmbH n’est pas cocontractante et n’assume aucune responsabilité quant à la réservation ou aux prestations fournies.

⁸ Les informations relatives aux prestations d’assurance et les conditions détaillées (y compris les sommes d'assurances et les exclusions de responsabilité) sont disponibles dans les Conditions générales d’assurance (y compris les informations pour les assurés des assurances collectives), disponibles à l’adresse https://www.americanexpress.ch/fr/assurances ou auprès de Swisscard AECS GmbH.

⁹ Le titulaire de la carte principale d’une American Express^® Gold Card délivrée par Swisscard AECS GmbH bénéficie une fois par trimestre d’un crédit de 25 CHF sur son compte de carte si ce dernier ou le titulaire de la carte supplémentaire a consommé pour au moins 80 CHF dans l’un des restaurants suisses ou auprès d'un service de livraison participant à l’action et a payé avec l’American Express^® Gold Card. Le titulaire de carte principale d’une American Express Platinum Card délivrée par Swisscard AECS GmbH bénéficie tous les trimestres d’un crédit de 40 CHF sur le compte de carte dans la mesure où il ou le titulaire de carte supplémentaire a payé avec son American Express Platinum Card une consommation dans une transaction unique d’au moins 250 CHF dans l’un des restaurants suisses GaultMillau participant à la promotion (et acceptant American Express). En général, Swisscard octroie le crédit dans un délai d’une semaine sur le compte de carte du titulaire de la carte principale.

¹⁰ Le titulaire de la carte principale d’une American Express^® Gold Card délivrée par Swisscard AECS GmbH bénéficie une fois par trimestre d’un crédit de 25 CHF sur son compte de carte si ce dernier ou le titulaire de la carte supplémentaire a consommé pour au moins 80 CHF dans l’un des restaurants suisses ou auprès d'un service de livraison participant à l’action et a payé avec l’American Express^® Gold Card. En général, Swisscard octroie le crédit dans un délai d’une semaine sur le compte de carte du titulaire de la carte principale.

¹¹ Correspond à la valeur de différents bons disponibles sur la boutique de primes Swisscard. Les produits et services peuvent présenter des contre-valeurs différentes en CHF, susceptibles d’être modifiées à tout moment. Certains produits peuvent également ne plus être disponibles. L Les conditions d'utilisation du magasin de primes Swisscard s'appliquent.

¹² Chaque trimestre, le titulaire de la carte principale d’une American Express Platinum Card émise par Swisscard AECS GmbH reçoit un crédit d’une valeur de 25 CHF sur son compte de carte, à condition que lui ou le titulaire de la carte supplémentaire ait réglé un achat ou une consommation d’un montant minimum de 150 CHF, en une seule transaction, chez Vergani avec son American Express Platinum Card. Cet avantage shopping peut être utilisé pour les transactions sur la boutique en ligne Vergani ou en magasin et est valable également pour les consommations au bar à vin Armando’s by Vergani. En règle générale, le montant correspondant est crédité sur le compte de carte du titulaire de la carte principale dans un délai d’une semaine. Cet avantage est valable du 1er juillet 2025 jusqu’au 31 décembre 2026.

¹³ Les titulaires de carte principale d’une American Express Platinum Card délivrée par Swisscard AECS GmbH reçoivent 10% de réduction sur un achat effectué avec la Platinum Card dans les boutiques de Gübelin en Suisse ainsi que dans la boutique TimeVallée à Lucerne. La réduction est de 5% pour les bijoux en diamant. Le montant maximal (annuel) de la réduction est de 1500 CHF (correspondant à un achat de 15 000 CHF ou 30 000 CHF pour un bijou en diamant). Le titulaire de la carte doit présenter sa Platinum Card à la caisse avant de l’utiliser pour payer. La réduction est appliquée ensuite sur place dans la boutique directement sur le prix de vente. Les réductions ne s’appliquent pas aux achats en ligne (p. ex. sur les boutiques en ligne), aux achats dans les shop-in-shops (p. ex. dans les grands magasins), aux marchandises de la marque «Patek Philippe», aux modèles d’autres marques en édition limitée et à l’achat de bons cadeaux. La réduction s’applique dès à présent aux achats et jusqu’au 31 décembre 2025 et n’est pas cumulable avec d’autres offres promotionnelles. Elle ne peut pas être rétroactive pour les achats antérieurs. Les conditions générales des partenaires s’appliquent. Swisscard AECS GmbH n’assume aucune garantie pour leurs offres et prestations et décline toute responsabilité.