Shop Small
Shop Small – LOVE WHERE YOU LIVE
In kleinen Schritten geht die Schweiz in Richtung Normalität. Viele Shopping- und Gastronomiebetriebe, die während des Lockdowns auf ihre Einnahmen verzichten mussten, dürfen ihre Türen wieder öffnen.
Und gerade jetzt ist es aktueller denn je: Kaufen Sie lokal ein und unterstützen Sie damit Ihre Quartierläden.
Erledigen Sie Ihren Wocheneinkauf im Laden um die Ecke, verschönern Sie Ihr Zuhause mit Blumen aus der Quartiersgärtnerei oder kaufen Sie Ihr Fleisch beim alteingesessenen Metzger am Ende der Strasse. Ihr Einkauf bewirkt Grosses!
Love where you live – und zeigen Sie dies auch!
#ShopSmallCH #supportyourlocalbusiness #paymenterlebnis
Begeisterte «Shop Small»-Mitglieder
Andrea Hinnen
Modedesignerin
«American Express involviert eine neue Zielgruppe – nämlich die kleinen Quartierläden.»
Inhaberin: Andrea Hinnen
ANDREA HINNEN, Rotwandstr. 53, 8004 Zürich
andreahinnen.com
Christoph Züger
Inhaber Criz Shop Zürich
Inhaber: Christoph Züger
CRIZ, Militärstr. 115, 8004 Zürich
criz.ch
«Durch die Mitgliedschaft bei Shop Small konnte ich mehr Kunden gewinnen.»
Alle «Shop Small»-Betriebe in der Übersicht
Auf dieser Karte finden Sie alle Quartierbetriebe in Bern, Lausanne Zürich und Zug, in denen Sie mit Ihrer American Express Karte gern gesehen sind.
Entdecken Sie Ihr Quartier
MAISONART
Herrengasse 36, 3011 Bern
Wohnaccessoires von MAISONART
Ein Redesign Ihrer Wohnung steht an? Dann sind Sie hier genau richtig. Viel Spass bringen die tollen Wohnaccessoires von MAISONART. Und wenn das noch nicht genug ist, lassen Sie sich auch gleich neu einkleiden.
Stoffwechsel
Schifflaube 52, 3011 Bern
Kein gewöhnlicher Secondhandladen
Das von Alba Casanova geführte Geschäft ist kein gewöhnlicher Secondhandladen. Mit viel Stil und Engagement werden hier sorgfältig ausgewählte Damenkleider aus zweiter Hand verkauft.
Vatter
Luisenstrasse 14, 8005 Bern
Biopionier
Kaffee und «Gipfeli» sind hier ein Erlebnis. Die frischen Sandwiches und Kuchen lassen keine Wünsche offen. In bewährter Vatter-Qualität gibt es Biospezialitäten, Naturkosmetik und natürlich Lebensmittel aus handwerklicher Herstellung, mit Regionalbezug oder sozialem Hintergrund. Das junge und kompetente Team berät beim täglichen Einkauf – vom süssen Geschenk bis zum Rasierwasser.
Serge and Peppers
Rathausgasse 55, 3011 Bern
Rock and Roll für daheim
Hinter dem Tresen des Plattenladens Ihres Vertrauen steht Serge Berthoud. Da sein Lokal relativ klein ist, konzentriert er sich auf Neuheiten bei Platten und CDs. Der Stil reicht jedoch von Indie über Pop und Rock bis hin zu Electro und Folk. Hauptsache, es ist gute Mucke! Serge and Peppers organisiert Ihnen jedoch auch alles, was Sie wünschen und was es gibt, und liefert Ihre Bestellung zu Ihnen nach Hause.
TOKU
Gerechtigkeitsgasse 53, 3011 Bern
Art of Scent
Rathausgasse 49, 3011 Bern
ButchersTable Bern
Gurtengasse 4, 3011 Bern
Mitten in Bern, mitten im Warenhaus ist dies für anspruchsvolle Karnivoren die erste Adresse.
Gute Warenhäuser rüsten kulinarisch auf: «ButchersTable» ist in Zürich erfolgreich gestartet und hat jetzt schon eine Filiale in Bern. Sie ist im «Loeb» untergebracht, über einen separaten Eingang aber direkt erreichbar.
Alles entscheidet sich im schmucken Lokal an der Fleischtheke, wo der anspruchsvolle Karnivore sein Lieblingsstück aussucht. Kenner wählen natürlich nicht das Filet, sondern die in Zusammenarbeit mit LUMA sorgfältig kuratierten Second Cuts oder eindrückliche Côtes de Bœuf aus dem Reifeschrank. Ist die Entscheidung gefällt, geht das gute Stück in die Küche, wird dort fachgerecht zubereitet und schliesslich mit den gewählten Beilagen serviert.
Casa Novo
Läuferplatz 6, 3011 Bern
Esskultur
Im etablierten Lokal an der Aare legen Vater und Sohn Novo eine kleine, breit gefächerte Karte mit klar mediterraner Ausrichtung auf. Ihr Motto: «Auswärts essen zu gehen, heisst, nach Hause zu kommen».
Entdecken Sie Ihr Quartier
Pompes Funèbres
Place de l’Europe 8, 1003 Lausanne
Die Adresse für Schuh-Maniacs in Lausanne.
Ganz am Anfang des trendigen Flon-Quartiers befindet sich dieses beliebte Schuhgeschäft. Hier hat es für jeden etwas dabei, von chic bis ausgefallen, trendy oder extravagant.
Boutique Maniak
Rue de Genève 7, 1003 Lausanne
Ob Dandy, Grunge oder Gothic.
Jeder macht in seinem Leben mal eine oder mehrere Style-Phasen durch. Alle kaufen sie bei Maniak ein. Dieses geschichtsträchtige Geschäft hat bereits 1983 den Stil der Jugend entdeckt. Kleider, die damals von Babette Morand, der Gründerin, designt wurden, trafen exakt den Nerv der Zeit. Die neue englische Welle ist durch Maniak in den 80ern über das Ufer von Lausanne geschwappt. Und noch heute kleidet das Label Kids wie Erwachsene en vogue ein.
Petit Toi
Rue Mathurin-Cordier 12, 1005 Lausanne
Kinderwelt ganz gross
Surfen Sie auch manchmal im Netz und fragen sich, wo alle diese coolen Kinderzimmer herkommen? Durchdacht, mit jeder Menge Ideen und Stauraum, süssen Designs und kreativen Spielsachen. Nun, wenn Sie sich für handwerklich eher unbegabt halten und meist auch nicht den Style Ihres Kindes treffen, empfehlen wir Ihnen Petit Toi. Nebst tollen Services rund um die Wünsche und Bedürfnisse Ihres Kindes bietet Ihnen Petit Toi auch professionelle Beratung in Sachen Kinderzimmer.
Für Kunden, die nicht in Lausanne wohnen, erhalten Sie ein 3-D-Bild des Kinderzimmers mit verschiedenen Ideen. Nach einem Fine-Tuning werden die gewählten Objekte bestellt und installiert.
Royal Bloom
38, rue Marterey, 1005 Lausanne
Das Lächeln der Erde
Lois Vitry-Trapman hat einen aussergewöhnlichen Lebenslauf. Nach einer Ausbildung an der Hotelfachschule in Lausanne und einem zusätzlichen Abschluss in Innenarchitektur hat sie sich auf ihren vielen Reisen rund um die Welt ihre Inspirationen geholt.
Sie bringt das Lächeln der Welt, Blumen in verschiedenen Kreationen, zu Ihnen. Ob ins Büro, an Ihren Event oder einfach zu Ihnen nach Hause. Alle von Lois gestalteten Objekte vermitteln Lebensfreude.
Green Gorilla Café
Rue du Grand-Pont 12, 1003 Lausanne
Am Anfang des Green Gorilla stand eine einfache Idee: die besten Lebensmittel für die Kundschaft. So wurde ein Angebot an Superfood-Produkten für alle Bedürfnisse geschaffen.
Der grüne Gorilla liebt eine gesunde Ernährung. Er trinkt vitaminreiche Fruchtcocktails und Smoothies, schätzt powervolle Acai Bowls, Granolas und Salate und gönnt sich zuletzt einen der berühmten Kaffees mit aufgetürmtem Milchschaum.
Dieses kleine Lokal im Stadtzentrum ist einen Umweg wert. Wer sich auf den grünen Rasenteppich wagt, wird mit einer Menge Energie und mit guter Laune belohnt.
Tayta
Av. du Tribunal Féderal 2, 1005 Lausanne
Viva Peru!
Auch wenn Sie zurzeit keinen Flieger besteigen und verreisen sollten, so können Sie jederzeit kulinarisch in die Ferne schweifen und sich die Welt nach Hause holen. So zum Beispiel mit südamerikanischem Essen.
Tayta beliefert Sie mit peruanischen Empanadas. Sieben verschiedene Geschmacksrichtungen, begleitet von hausgemachten Saucen, dazu Alfajores und Bananen-Chips als Nachtisch. Warum sollten Sie je wieder das Haus verlassen wollen?
Entdecken Sie Ihr Quartier
Boutique Cara
Spitalgasse 5, 8001 Zürich
Von Dessous bis zum Mantel
Die Inhaberin Lilo Aebi erfasst jede Kundin individuell. Von Dessous bis zum Mantel lässt sich alles perfekt kombinieren. Besonders: Für die Businessfrau von heute öffnet die Boutique auch ausserhalb der offiziellen Öffnungszeiten.
Schwarzenbach Kolonialwaren
Münstergasse 19, 8001 Zürich
Einmaliges Erlebnis
Woher kommt der gekaufte Kaffee und wie wurde dieser Wein produziert? Solche Fragen stellen wir uns immer öfter. Kompetente Beratung und die Herkunft der Produkte werden uns immer wichtiger. Diese Fragen werden uns bei Schwarzenbach nur zu gerne beantwortet. Ein Sortiment von über 3000 verschiedenen Artikeln lässt auch kaum Wünsche offen.
Analph
Strassburgstrasse 10, 8004 Zürich
Marvel & Co. im Wohnzimmer
Der ANALPH Comic Shop ist eigentlich nicht für das digitale Zeitalter gemacht, denn er schreibt das N im Namen auf dem Kopf. Ein Buchstabe, den die Computer dieser Welt so nicht kennen. Analph ist ein Laden voller Comics aller Genres, in dem die Fantasie keine Grenzen kennt.
Analph hat zur Zeit Hunderte von Büchern an Lager, die sich wegen des abgesagten FUMETTO FESTIVALS im Shop stapeln.
TING
Quellenstrasse 6, 8005 Zürich
Concept Store
Im Concept Store im nordischen Stil finden Sie nicht nur allerlei tolle Dinge für sich, für Ihre Wohnung oder für Ihr Kind. Nein, hier unterstützen Sie zudem ein Arbeitsintegrationsprogramm für Jugendliche.
ABITO ALLORA
Lagerstrasse 102, 8004 Zürich
ALBERT REICHMUTH AG
Feldstrasse 62, 8004 Zürich
CRIZ
Militärstrasse 115, 8004 Zürich
Schönau
Hohlstrasse 78, 8004 Zürich
Den Weg nach Italien können Sie sich nun sparen. Auf der schönsten Terrasse im Kreis 4 riecht alles nach Ferien.
Damit der Hunger auch nachhaltig gestillt wird, achten die Betreiber der Schönau noch mehr auf die Herkunft der Nahrungsmittel. Mit hochwertigen Produkten aus artgerechter Haltung und kontrolliertem Anbau versucht das Restaurant, seinen Teil zu ökologisch korrekter Ernährung beizutragen.
Für die Natur und gegen den knurrenden Magen zaubert die Küchenmannschaft saisonale Gerichte auf den Teller und sorgt dafür, dass hungrige Mäuler auch qualitativ auf ihre Kosten kommen.
Die Schönau ist für gesellige Abende und für «Soulfood» zum Teilen bekannt.
Convivio
Rotwandstrasse 62, 8004 Zürich
Stets willkommen
Die Gastgeber Jérôme und Nadine machen einen tollen Job. Hier fühlt man sich immer willkommen und wird bereits nach kurzer Zeit wie ein Freund des Hauses behandelt. Auch gekocht wird so, als ob nur die besten Freunde ins Lokal kämen. Dabei wird grosser Wert auf Regionalität, kurze Transportwege und eine artgerechte Tierhaltung gelegt.
Gelateria di Berna
Weststrasse 196, 8003 Zürich
Gelati machen glücklich
Bei Gelateria di Berna gibt es so viele Glacesorten, dass man wirklich jedes Mal etwas anderes ausprobieren kann. Die Betreiber dieser Manufaktur in Familienhänden haben ihr Handwerk in Italien gelernt. Und wie auch in Italien erfüllt die Gelateria ihre soziale Rolle und wertet das Quartier auf.
Entdecken Sie Ihr Quartier
Scarlet
St.-Oswalds-Gasse 12, 6300 Zug
Schöne Dinge für die Frau
Foulards, Schmuck oder sinnliche Düfte mixt Besitzerin Scarlet Oerlemans in ihrem Geschäft zu einem wunderbaren Potpourri. Französische Musik und frische Blumen unterstreichen ihre Note.
Bosch Fashion
Neugasse 21, 6300 Zug
Antike Möbel und mehr
Das Ehepaar Bosch ergänzt sich wunderbar. Während Rudolf Bosch antike Möbel restauriert, stattet Ehefrau Ruth genau dieses Lokal mit Kleidung aus natürlichen Materialien aus.
Buchhandlung Susanne Giger
Sankt-Oswalds-Gasse 14, 6300 Zug
Literarischer Austausch
Auch wenn die Buchhandlung von Susanne Giger nicht gerade die kleinste der Welt ist, so ist sie mit ihren 20 Quadratmetern doch eher klein. Aber noch viel wundersamer ist das exzellente literarische Angebot, das Frau Giger auf kleinstem Raum anbietet. Sie nimmt sich auch gerne Zeit für einen literarischen Austausch und versucht, bereits vergriffene Bücher für Sie zu organisieren. Lassen Sie sich von Werken, die Sie sonst nicht einfach so finden, verzaubern.
im Hof
Zeughausgasse 18, 6300 Zug
Die Menükarte, welche täglich an die schwarze Tafel geschrieben wird, ist überschaubar und auserlesen.
Wie es der Name bereits sagt, liegt das Restaurant mit Lounge in einem Innenhof in der Zuger Altstadt.
Aus handverlesenen Zutaten werden täglich wechselnde, hervorragende und frisch zubereitete Menüs gezaubert. Wo immer möglich, werden die Zutaten aus der Region bezogen oder direkt aus Italien angeliefert, von Produzenten, die der Eigentümer Claudio Savi persönlich kennt. Dies wird auch bei den Weinen so gehandhabt, daher kann der Chef selbst eine persönliche Empfehlung abgeben.
Wer danach immer noch nicht nach Hause möchte, genehmigt sich einen Gin in der Lounge und wählt aus einem Angebot von über 100 Sorten aus.
Meating
Grafenauweg 6, 6300 Zug
Zu Hause auf Amerikanisch
Das Restaurant Meating ist jung, innovativ und lokal orientiert. Fleischliebhaber kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Vegetarier. Eine tägliche Auswahl an Mittagsmenüs und ein regelmässiger Wechsel der Abendkarte zeigen, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist.
Pop-up-Marktplatz für Quartierläden
ONLINESHOP
{company}
{address}
{plz} {ort}
{phone}
{homepageText}