Vos interlocuteurs d’American Express

Vous accédez à un site Internet qui n’est ni exploité ni surveillé par Swisscard AECS GmbH.

Vous accédez à un site Internet qui n’est ni exploité ni surveillé par Swisscard AECS GmbH.

Les sites Internet tiers ne sont pas régis par les mentions légales et la politique de confidentialité de Swisscard AECS GmbH. Swisscard AECS GmbH n’est pas responsable de leur contenu ni de leurs principes relatifs à l’utilisation des données personnelles. En conséquence, Swisscard AECS GmbH décline toute responsabilité quant au contenu des sites Internet tiers ainsi que leurs produits et prestations ou autres offres. La même chose s’applique lors de l’utilisation de données personnelles par ces sites.

Swisscard AECS GmbH vous recommande de lire et de vérifier les conditions et politiques de confidentialité applicables des sites Internet en question.

Redirection vers d’autres sites Internet / traitement des données par des tiers

En acceptant ces conditions et en cliquant sur le bouton correspondant, vous quittez ce site Internet et serez dirigé vers un site d’American Express Services Europe Ltd. Il est possible que l’on vous y demande de saisir des données personnelles.

L’émettrice n’a aucune influence sur le contenu des sites Internet auxquels elle renvoie. Elle n’a pas contrôlé pas les sites Internet auxquels ce site Internet renvoie ou contenant d’autres liens vers notre site Internet, et décline toute responsabilité pour leur légalité, leur contenu, leurs produits et prestations ou autres offres. L’utilisation de liens de ce site Internet renvoyant vers des sites Internet de tiers est soumise à votre propre responsabilité.

Les sites Internet auxquels ce site renvoie sont exploités par des tiers indépendants et peuvent éventuellement être hébergés à l’étranger. Ces sites Internet sont éventuellement exploités depuis des pays ne garantissant aucune protection des données adéquate et peuvent contenir des informations non conformes à la législation suisse.

Les sites Internet auxquels ce site renvoie ne sont pas soumis à la politique de confidentialité de l’émettrice. Veuillez noter que l’émettrice n’est pas responsable de l’utilisation des données personnelles que vous saisissez sur ces sites. L’émettrice n’a aucune influence sur le traitement des données personnelles par l’exploitant des sites Internet renvoyés. Elle n’a particulièrement aucun contrôle sur:

• la transmission de données personnelles dans un pays n’appliquant pas de protection des données adéquate;
• une éventuelle modification des objectifs de traitement des données personnelles;
• les mesures techniques et organisationnelles sélectionnées pour la protection des données personnelles;
• la transmission des données à d’autres personnes ou sociétés.

Nous vous informons formellement, par la présente, que l’exploitant des sites Internet renvoyés et les éventuels destinataires des données peuvent identifier une relation commerciale avec l’émettrice sur la base de vos saisies.

Nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialité des sites Internet respectifs, et de contrôler dans quelle mesure vos données personnelles sont protégées par ces politiques et si les informations sont fiables.

Veuillez noter que les données transmises via un réseau ouvert tel qu’Internet ou un service de messagerie électronique sont visibles par tout le monde. En saisissant des informations personnelles sur un réseau ouvert, vous devez savoir que des tiers ont potentiellement accès à ces informations et peuvent ensuite collecter et utiliser ces données sans votre accord. Certes, dans de nombreux cas, les packs de données sont transmis sous forme cryptée, mais pas les noms de l’expéditeur et du destinataire. Les tiers peuvent ainsi en déduire des relations bancaires et commerciales sur des comptes existants ou à ouvrir. Même lorsque l’expéditeur et le destinataire sont domiciliés dans le même pays, la transmission de données est souvent réalisée par de tels réseaux, sans contrôles, via des Etats tiers, c.-à-d. via des pays n’offrant pas le même niveau de protection des données que votre pays de résidence. L’émettrice n’assume aucune responsabilité pour la sécurité de vos données lors de leur transmission via Internet ou un service de messagerie électronique et décline toute responsabilité en cas de pertes éventuelles, directes ou indirectes.

Je confirme d’avoir lu, compris et accepté les conditions ci-dessus, et souhaite poursuivre avec ce lien.

Continuer